도마복음과 성경구절의 비교를 통해 역사적 인간 예수의 가르침들이 지난 2천 년 동안 예수를 본 적이 없는 수많은 기독교 작가들에 의하여 교회권력을 가진 자들의 입장에서 어떻게 변질되어 왔는가를 확인하는 계기가 될 것이다.
| 도마복음 | 성경 |
| 73. 예수가 말하기를, "추수할 것은 많되 일꾼들이 적으니, 그러므로 주인에게 추수할 일꾼들을 보내 달라고 간청하라." |
마태복음 9장 37~38절 이에 제자들에게 이르시되 추수할 것은 많되 일꾼이 적으니 그러므로 추수하는 주인에게 청하여 추수할 일꾼들을 보내 주소서 하라 하시니라 |
해석 -
73절 역시 도마복음의 많은 구절들처럼 비유법이 사용된 구절이다.
본문의 '추수할 것'이라 함은 영적인 깨달음을 통해 잠재력을 이끌어 내도록 도울 대상을 의미하며, '일꾼'은 영적인 가르침을 돕거나 전파하는 역할을 수행하는 인물을 의미한다.
73절을 제대로 이해하기 위해서는 9절 본문의 "뿌려진 씨" 그리고 57절 본문의 "좋은 씨앗을 가진 사람" "추수의 날"에 대한 것을 이해하고 있어야 73절을 이해하는데 도움이 된다.
당시 예수운동은 상당한 성공을 거두고 있었고, 그래서 점점 사람들이 예수에게 몰려들고 있었다.
예수는 몰려드는 사람들을 관리할 사람들을 더 필요로 하게 되었다.
그렇다면 예수는 왜 73절에서 주인(Lord)에게 청하여 추수할 일꾼들을 보내어 달라고 간청을 하라고 했을까...
73절의 '주인'을 영문 도마복음에서는 "Lord"로 표현하고 있다.
Lord는 귀족이나 또는 영주 혹은 도시의 시장을 의미하기도 한다.
역사적 인간 예수가 활동하던 당시, 로마제국이 왕성하게 번성하던 기원 후 1-2세기 무렵에는 수많은 도시들이 생겨나면서 매우 굉장한 번영을 누리고 있던 시기였다.
이에 근거하여 볼 때 73절은 기원 후 1세기 초 당시 귀족 혹은 시장이나 영주들이 추수할 일꾼들을 농번기는 물론 농한기에도 계속해서 데리고 있었기 때문일 것이다.
[관련 글]
'General-Issues(일반이슈) > Thomas(도마복음)' 카테고리의 다른 글
| 도마복음 75절. (0) | 2024.03.04 |
|---|---|
| 도마복음 74절. (0) | 2024.02.26 |
| 도마복음 72절. (0) | 2024.02.12 |
| 도마복음 71절. (1) | 2024.02.05 |
| 도마복음 70절. (1) | 2024.01.30 |
