人生知己의 세상만사
반응형

도마복음과 성경구절의 비교를 통해 역사적 인간 예수가 했던 말씀들이 지난 2천 년 동안 예수를 본 적이 없는 수많은 성경 기록자들에 의하여 교회권력을 가진 자들에 입장에서 어떻게 변질되어 왔는가를 확인하는 계기가 될  것이다.

 

도마복음 성경
예수께서 가라사대,
"너희가 이 세상으로부터 금식하지 않는다면, 너희는 나라를 발견하지 못하리라.
너희가 안식일을 안식일로서 지키지 않는다면, 너희는 아버지를 볼 수 없으리라."
[원문 그대로 번역] : 예수께서 가라사대,
"너희가 옛 세계를 끊지 않는다면, 너희는 새로운 세계를 발견하지 못하리라.
너희가 안식일을 안식일로서 지키지 않는다면, 너희는 아버지를 볼 수 없으리라."
마태복음 9장 14절~15절
그 때에 요한의 제자들이 예수께 나아와 이르되 우리와 바리새인들은 금식하는데 어찌하여 당신의 제자들은 금식하지 아니하나이까
예수께서 그들에게 이르시되 혼인집 손님들이 신랑과 함께 있을 동안에 슬퍼할 수 있느냐 그러나 신랑을 빼앗길 날이 이르리니 그 때에는 금식할 것이니라

 

해석 -

첫 줄 - 영적 깨달음을 얻기 위해 세상적인 것들로부터 초연한 사고방식을 길러야 한다는 의미다.

둘째 줄 - 새로운 세계를 느낄 수 있는 깨달음을 위해선 자신의 시간과 노력을 기꺼이 할애하는 것이 매우 당연하고 필수적임을 강조하고 있다.

27절에 등장하는 나라와 아버지는 같은 뜻으로써 영적인 영역을 의미한다.

27절에서 예수가 전달하고 싶었던 '새로운 세계(new world)'라는 것은 지난 수천 년 동안 기독교를 비롯한 모든 유사종교 지도자들이 교인들을 세뇌시켜 오고 있는 신앙의 결과물로서 받게 될 것이라는 물리적 공간으로써의 천국과는 전혀 거리가 먼, 자신의 시간과 에너지를 쏟아붓는 노력을 통해 깨달음을 얻음으로써 비로소 접하게 되는 새로운 영적인 세계라는 사실을 말해주고 있다.

[관련 글]

도마복음 각론 - 해석 (종합)

도마복음 총론

도마복음 1절.

도마복음 2절

도마복음 3절

도마복음 4절

도마복음 5절

도마복음 6절

도마복음 7절

도마복음 8절

도마복음 9절

도마복음 10절

도마복음 11절

도마복음 12절

도마복음 13절

도마복음 14절

도마복음 15절

도마복음 16절

도마복음 17절

도마복음 18절

도마복음 19절

도마복음 20절

도마복음 21절

도마복음 22절

도마복음 23절

도마복음 24절

도마복음 25절

도마복음 26절

반응형

'General-Issues(일반이슈) > Thomas(도마복음)' 카테고리의 다른 글

도마복음 29절  (0) 2023.04.23
도마복음 28절  (0) 2023.04.15
도마복음 26절  (0) 2023.03.31
도마복음 25절  (0) 2023.03.25
도마복음 24절.  (0) 2023.03.17
profile

人生知己의 세상만사

@人生知己

포스팅이 좋았다면 "좋아요❤️" 또는 "구독👍🏻" 해주세요!